U lipek
Když bylo městu Úpice uděleno hrdelní právo v roce 1500 - 1520, mohla být umístěna šibenice i místo popravní, při tehdejším malém zalidnění, blízko náměstí. Postupem doby však pro špatný dojem, který vyvolávala u venkovanů přicházejících do městečka a jeho kostela, byla asi vytlačena na místo, kde se dnes říká "U lipek."Místo se nachází u cesty nad Úpicí k Maršovu. Mezi lípami je postaven kamenný kříž s letopočtem 1828 v něm vytesaným.
V té době totiž seděli jednoho dne v radní hospodě čtyři hosté u dobrého piva a nemohli se od holby utrhnouti. Mezi nimi byl tehdejší farář a jakýsi Nyklíček. Když už čas pokročil dosti značně, zvedl se pan farář k odchodu. Přemlouvali jej, aby ještě poseděl, ale on namítal, že musí ráno zpovídati, že bude míti v kostele značný nával. A tu rozveselený Nyklíček povídal ... Pane faráři, to nevadí, já Vám ráno při zpovídání trochu pomohu. Farář vzal učiněnou nabídku jako žert a když se rozloučil, odešel.
Lehkomyslný Nyklíček se časně ráno probudil, ustrojil se a spěchal do kostela, kde již kolem zpovědnice postávalo povícero ženských. Otevřel si v přítmí dveře zpovědnice, dal si štolu na krk a začal skutečně babičky zpovídat.
Po chvíli přišel pan farář a Nyklíček musel své
místo opustiti. Lid tenkráte z úcty k víře ani moc
nereptal, ale farář byl tou Nyklíčkovou zpovědí
strašlivě uražen a chtěl poslat udání na
biskupství. Nyní teprve si viník uvědomil co provedl
a způsobil. Snažně a dlouho odprošoval faráře, ale
ten slyšet nechtěl o nějakém odpuštění. Po mnoha
marných prosbách přišel konečně Nyklíček na faru s
nabídkou, že postaví na vlastní náklady a na pokání
kamenný kříž v místech, kde dříve stála šibenice. Po
každé straně pak nechá vysaditi po lípě - to na
památku pro budoucí časy.
Faráře nabídka konečně obměkčila a po dlouhém kázání a hněvu opět mezi nimi nastoupilo bývalé přátelství.
Lípám, vedle kříže zasazeným, vadila však sucha a věčný vítr tam vanoucí, takže stromky se několikráte vysazovat musely, než se udržely.
